מופע החושף את מסורת הפיוט הנדירה של יהודי הבלקן מסרייבו, בולגריה וסלוניקי, המשלבת מזרח ומערב ושבה ועולה לאחר שכמעט נכחדה בשואה.

היוצר הישראלי שם-טוב לוי יוצא למסע מוסיקלי אל שורשיה הבולגריים של משפחתו ואל הפיוטים ששמע בבית סבתו ורוקם אותם בסגנונו הייחודי אל תוך מארג יצירתו המוסיקלית העשירה.
אליו חוברים שני אמנים ייחודיים: סטפן סאבליץ, חזן קהילת בלגרד שחוקר ומחיה פיוטים נשכחים של קהילות הבלקן, והזמרת רות יעקב המתמחה במסורות של היהודים הספרדים מהבלקן.

בהשתתפות:
שם-טוב לוי - ניהול מוסיקלי, עיבודים, פסנתר, חליל ושירה / החזן סטפן סאבליץ - תחקיר ושירה / רות יעקב - תחקיר ושירה
גדי בן אלישע - גיטרות / צור בן-זאב - גיטרה בס / גרשון וייסרפירר - עוד ובריטון / שרלי סבאח - עוד / נעם חן - כלי הקשה
ד"ר אליעזר פאפו - תחקיר וייעוץ אקדמי

האירוע יתקיים בחצר בית אבי חי

"את המוסיקה העממית הבלקנית שמעתי וספגתי בילדותי מהורי וחבריהם עולי בולגריה, ובמיוחד מסבא שלי שהיה שר ומנגן במנדולינה, זאת הזדמנות מיוחדת בשבילי להתוודע לפיוטים היפים מאזור הבלקן, ולהיזכר בגעגוע בסבי."
שם-טוב לוי