פסטיבל הסופרים הבינלאומי השני במשכנות שאננים, ירושלים 

פסטיבל הסופרים הוא אירוע החוגג ספרות עברית וספרות זרה שתורגמה לעברית. כל אורחי הפסטיבל הינם סופרים שספריהם תורגמו לעברית. מפגשים יתקיימו בין סופרים זרים לסופרים מקומיים, חוקרי ספרות לבין הקהל הרחב.

• סופרים אורחים מחו"ל

• מפגשים חד פעמיים בין סופרים ישראליים לסופרים האורחים

• חנות ספרים ובית קפה על גג משכנות שאננים מול נוף העיר העתיקה

• סדרת "מפגשים אחרים" -קריאה עם מוסיקאים, כותבים וסופרים אורחי הפסטיבל.

• מתחם ילדים מיוחד: שעת סיפור, הצגות לילדים, תיאטרון -סיפור, עמדות מחשב ליצירת ספרים ועוד

• הקרנת סרטים ושיחות עם סופרים-תסריטאים בסינמטק ירושלים

בנוסף, בחסות רשת " סטימצקי" יוקם מתחם קריאה ובית קפה על גג משכנות שאננים , וכן מתחם מיוחד לילדים עם הפעלות, שעות סיפור, עמדות ממחושבות להכנת סיפור דיגיטלי, הצגות תיאטרון ופינות דפדוף. פעילות מיוחדת תעשה השנה לסטודנטים וכן לילדים ולנוער.

למעבר לאירועי יום ראשון ושני לחץ כאן.
למעבר לאירועי יום רביעי לחץ כאן.
למעבר לאירועי יום חמישי לחץ כאן.

אירועי הפסטיבל יתקיימו במשכנות שאננים ובמקומות נוספים בירושלים ביניהם : סינמטק ירושלים, הצוללת הצהובה, בית אנה טיכו, בתי קפה בעיר, המעבדה ועוד

אירועי יום שלישי, 4 במאי

11:00 - 12:00 בוקר ישראלי, שיחה וקריאה עם הסופר עמוס עוז, משכנות שאננים - גלריה

12:30 - 15:00 מילים ללא גבולות, שני רבי-שיח העוסקים בספרות, בפוליטיקה ובמה שביניהן. משכנות שאננים - אוהל הפסטיבל, מול חומות העיר העתיקה

• חלק א': 12:30 - 13:30 מהות החופש- הרהורים לציון עשרים שנה לנפילת חומת ברלין ואיחוד גרמניה. משתתפים: דניאל קלמן (גרמניה), יודית הרמן (גרמניה), סופי אוקסנן (פינלנד), איל מגד (ישראל). מנחה: צביה גרינפילד (ישראל).

• חלק ב': 14:00 - 15:00 דו-קיום בראי הספרות היהודית-ערבית. על ישראליות; על ערביות ומזרחיות; על ספרות ישראל וארצות ערב. משתתפים: סופר אורח מארצות ערב, יוסי סוכרי (ישראל), נעים עריידי (ישראל). מנחה: סמדר פרי. בליווי תרגום סימולטני

מפגשים אלו בלא תשלום, ומתקימים בחסות 'קרן קונרד אדנאואר'

12:30 - 13:30 דוקומנטרי - ספרותי, 'היישר אל תוך השמש הקיצית', סרט דוקומנטרי העוקב אחר הסופר עמוס עוז. במאים: יונתן ומאשה צור. משכנות שאננים - אולם ג'ינוגלי

13:00 - 16:00 סיור ספרותי, 'ספרים, רבותי, ספרים!' מסע קסום ומלא געגועים בעקבות הספריות ואוצרות הספרים הנשכחים של ירושלים, חנויות הספרים המשומשים שדומה שלא ישובו עוד: 'שטיין', 'דרום', ואפילו 'אנטיקוואריאט' גרמני בלב ירושלים.

מדריך: ראובן גפני

בית הספר ללימודי ירושלים

יד יצחק בן-צבי

להרשמה: 02-5398888

17:00 - 18:00 כותבים מכאן - כותבים משם, אניטה שפירא (ישראל) במפגש עם סיימון סבג מונטיפיורי (בריטניה) המפגש בשפה האנגלית. משכנות שאננים - אודיטוריום

17:30 - 19:00 קוראים ועוד, מפגש קריאה עם הסופרים האמריקנים: ג'מייקה קינקייד, ג'ונתן ספרן פויר וראסל בנקס. המפגש בשפה האנגלית וללא תשלום. קפה 'תמול שלשום'. נא להירשם מראש בקפה 'תמול שלשום' בטל':02-6232758

18:00 - 19:00 4 במאי - יום תנועת הספרות הסינית, אוהד נבו (ישראל) במפגש עם יו הוא (סין). המפגש ילווה במתורגמן, משכנות שאננים - אולם ג'ינוגלי

18:30 - 19:30 כותבים מכאן - כותבים משם, יואל הופמן (ישראל) במפגש עם מייקל ריפס (ארה"ב), המפגש יתקיים בשפה אנגלית, משכנות שאננים - אודיטוריום

19:30 - 20:30 כותבים מכאן - כותבים משם, מאיר שלו (ישראל) במפגש עם לודמילה אוליצקאיה (רוסיה), משכנות שאננים - אוהל הפסטיבל, מול חומות העיר העתיקה

21:00 - 22:00 בין השורות, סייד קשוע בשיחה על ספרו החדש: "גוף שני", יהלי סובול, ינגן וישיר, יונתן קונדה ונטע וינר במופע מילים,
מנחה: עמליה רוזנבלום

בית הקונפדרציה

21:00 - 22:30 טרילוגיה ירושלמית, דויד גרוסמן (ישראל) במפגש עם פול אוסטר (ארה"ב), המפגש יתקיים בשפה האנגלית משכנות שאננים- אוהל הפסטיבל, מול חומות העיר העתיקה.
מנחה: קובי מידן