פסטיבל העוּד הבינלאומי ירושלים 2010, בהפקת בית הקונפדרציה בירושלים ובניהולו האמנותי של מנכ"ל הבית, אפי בניה, יתקיים השנה בתאריכים 11-25 בנובמבר בירושלים באולמות בית הקונפדרציה, תיאטרון ירושלים ובית שמואל וכן יתקיימו ממופעי הפסטיבל בשלוחתו שבנצרת.
זוהי שנתו ה-11 של הפסטיבל המתקיים כבר שבע שנים גם במתכונת בינלאומית. במהלך שנות קיומו צבר הפסטיבל מעמד וחשיבות בינלאומיים, ולפני שש שנים התקבל לפורום האירופי של מנהלים אמנותיים של פסטיבלי מוסיקת עולם.
הפסטיבל הוא מפגש מוסיקלי בין תרבויות המזרח התיכון ותרבויות אחרות, ובמרכזו ניצב העוּד, המכונה "מלך הכלים הערבי", כשלצדו קרובי משפחתו וגלגוליו השונים בתרבויות המזרח והמערב: הלאוטה, הקמנצ'ה, הסאז, הגיטרה, הצ'לו והכינור.
הביצועים האמנותיים יפגישו על במה אחת אמנים מאסכולות שונות, שיקיימו דיאלוגים מפתיעים ומרתקים המשלבים מזרח עם מערב וישן עם חדש, והופכים ליצירה מקורית וחדשה.
אגארי! - להקת השין (גיאורגיה)
המוסיקה הגיאורגית האינסטרומנטלית, הריקוד העממי והשירה הפוליפונית: שלושה מרכיבים נבדלים אלה של התרבות הגיאורגית מתאחדים לראשונה במופעה של להקת השין (בגיאורגית, "השיבה הביתה"). להקה יוצאת דופן זו מביאה בכפיפה אחת מסורות ממחוזות גיאורגיה השונים, ויוצרת שילוב בלתי רגיל בין הארכאי והמודרני, עם השפעות של ג'אז, פלמנקו ומוסיקה הודית. במופע "אגארי!" (בגיאורגית, "זהו זה") מרחיבה השין את גבולות המסורת המוסיקלית הגיאורגית.
משתתפים:
גיטרות ופנדורי - זאזא מימינושבילי | גיטרות בס, קונטרבס - וגורולי גזנג - זוראב גגניז'ה | שירה וכלי הקשה - מאמוקה גגניז'ה | ריקוד, דולי, שירה וגודאסטריבי - אלכסנדר צ'ומבריצה | שירה - בידונה מורגוליה | קוואל, דודוקי, שירה - ולריו בוגהינו | פנדורי, צ'ונגורי - אלכסנדר קיליאן | ריקוד - גיאורג שאפר
|
Text text text
|
||
