פסטיבל הפיוט 2011: 21.9.2011

פסטיבל הפיוט - 21.9.2011

פיוט בנחלאות, 21‪.‬9‪.‬2011, 16:00

סיור ומפגש עם בתי הכנסת של השכונה

שכונת נחלאות מייצגת את הקשת הרחבה והמגוונת ביותר של עולם הפיוט. אורחי פסטיבל הפיוט מוזמנים להכיר מקרוב את השכונה, לבקר באחד מבתי הכנסת ולפגוש את החזנים, את הגבאים ואת חברי הקהילה, שיספרו על ההווי ויציגו את מסורות השירה, התפילה והמוסיקה של ארצות מוצאם. השנה נתמקד במסורת הספרדית-ירושלמית.

את הסיורים יובילו מדריכי מחלקת ההדרכה של בית הספר ללימודי ירושלים במכון יד יצחק בן צבי. יש להצטייד בכובע, במים ובנעליים נוחות להליכה. משך הסיור כשעה וחצי.

17:30-16:00 - סיור
19:00-17:30 - מפגש בבית הכנסת
נקודת מפגש ליציאה לסיורים: רחבת מרכז ז'ראר בכר, רחוב בצלאל 11

בית הכנסת חסד ורחמים
מבתי הכנסת הוותיקים בשכונה, הממשיך את המסורת הספרדית-ירושלמית שלפני גירוש ספרד. נוסד בשכונת מזכרת משה על ידי יצחק ארמוזה בשנת תרפ"ה,1925, גרעין המתפללים הראשון היה עדת ספרדים (ס"ט) מיוצאי העיר העתיקה אשר רצו להמשיך במנהג התפילה שהיו רגילים בו מזה דורות.
שנים ארוכות של השקעה, טיפוח והידור, וכן איסוף ושימור של פרטי אמנות יהודית בני מאות שנים בחלל בית התפילה, הפכו אותו למקום עלייה לרגל ולמקור התפעלות לכל מתפלל, מסייר וחובב אמנות.
כתובת: רחוב הכרמל 18, מזכרת משה

בהשתתפות:
חזן בית הכנסת, יוסף חיים יובל
הפייטן מוני מורנו ארמוזה
הרכב נגנים בסגנון מזרחי-קלאסי
גבאי בית הכנסת, מאיר ארמוזה

במקום תוגש תקרובת בסגנון האירוח הספניולי
התכנסות בשעה 15:45, יציאה לסיור בשעה 16:00

בשיתוף המרכז למורשת יהדות ספרד ומכון יד יצחק בן צבי

מחיר לסיור ולמופע: 30 ₪, סטודנטים: 20 ₪

הימים הנוראים בחצרות החסידים, 21‪.‬9‪.‬2011, 19:00

פרויקט "הלב והמעיין" במופע פיוטים מרגש

כמה מהיצירות הגדולות ביותר של המוסיקה והשירה במסורות החסידיות נכתבו לתפילות הימים הנוראים שבין ראש השנה ליום הכיפורים. פרויקט "הלב והמעיין" של נאור כרמי וחיליק פרנק מגיש את מיטב המסורות המוסיקליות החסידיות לימים הנוראים בעיבודים מיוחדים למקהלה ולאנסמבל נגנים. הפקה ייחודית לפסטיבל הפיוט.

בהשתתפות:
נאור כרמי - קונטרבס
חיליק פרנק - קלרינט ושירה
אורן צור - כינור
אריאל אלייב - אקורדיון
אילן קצ'קה - כלי הקשה
מקהלת גברים

דברי ברכה:
עו"ד יוסי שרעבי - ראש מנהל חברה ונוער, עיריית ירושלים

המופע יתקיים באולם בית אבי חי

כרטיס מבוגר: 50 ש"ח, כרטיס סטודנט: 20 ש"ח

מחזור ארם צובה, 21‪.‬9‪.‬2011, 19:30

מופע השקה חגיגי לרגל צאת האלבום "תן זמירות עמי" של לחנים חדשים לפיוטים ממחזור ארם צובה של מסורת יהודי חאלב
פרויקט ייחודי המחדש ומעודד את ההלחנה במסורת המזרחית הקלאסית. האלבום מפגיש פיוטים עתיקים ממחזור ארם צובה (חאלב(עם לחני מקאם חדשים, פרי יצירתם של מלחינים בני זמננו. במופע יבוצעו יצירות מהאלבום ע"י פייטנים מובילים בליווי אנסמבל נגנים בסגנון ערבי קלאסי שנאספו במיוחד להפקתו.

ניהול אמנותי - אלעד גבאי
הלחנה - הרב דוד מנחם, יאיר דלל, אלעד גבאי, רוני איש רן ואלעד הראל
ייעוץ אקדמי - פרופ' אדווין סרוסי
תחקיר ועריכת הפיוטים - חנה פתיה

בהשתתפות:
הפייטנים הרב דוד מנחם, שלום אריאלי ובנו נהוראי, דוד צליח, דני נעים ואיתן רבני
והפייטן ציון יחזקאל

חברי התזמורת:
רפי שוואט ונתנאל יצחקוב - כינורות
אלעד הראל - עוד | אלעד גבאי - קאנון
הרב דוד מנחם - חליל נאי | אריאל כהן - דרבוקה
יוסף חיים הראל - דף | חגי ביליצקי - קונטרבס

המופע יחל בשעה 20:30
הספרייה הלאומית, אולם וינטראוב, ק. אדמונד ספרא, גבעת רם

תצוגה - החל בשעה 19:30
כתבי יד מארם צובה הלקוחים מאוספי הספרייה הלאומית יוצגו בספריית השמע והמוזיקה על שם בלה והרי וקסנר שבספרייה הלאומית.
הציבור מוזמן להאזין לקטעים משירת הבקשות לפי מסורת ארם צובה מאוצרות ארכיון הצליל הלאומי, שבספרייה הלאומית.

ניתן יהיה לרכוש את האלבום: "תן זמירות עמי" ואחרים בערב המופע.
יוזמה והפקת האלבום - אתר "הזמנה לפיוט" והמרכז לחקר המוסיקה היהודית באוניברסיטה העברית, בתמיכת קרן אדמונד י׳ ספרא.

המופע בשיתוף הספרייה הלאומית.

כרטיס מבוגר: 60 ש"ח, כרטיס סטודנט: 30 ש"ח

שירת היהודים ההרריים, 21‪.‬9‪.‬2011, 20:30
מסורת הפיוט והמוסיקה של יהודי הקווקז בעיבודים חדשים של פרץ ומארק אליהו

פרץ אליהו, יליד דגסטן, חקר לאורך שנים את המסורת המוסיקלית הייחודית של היהודים ההרריים, ששורשיה באזור הקווקז (דגסטאן, אזרבייג'ן, צ'צ'ניה וקברדינויה) נמתחים עד לימי בית ראשון. במופע בכורה עולמי תוצג לראשונה המסורת המוסיקלית הייחודית של הקהילה - שירה בעברית ובשפת הג'הורי (השפה היהודית-קווקזית) - בצד מוסיקה אינסטרומנטלית שליוותה את חיי היהודים ההרריים במרוצת הדורות.

פרץ אליהו - ניהול אמנותי, מחקר אקדמי, עיבודים ולחנים
מארק אליהו - הפקה מוסיקלית, עיבודים ולחנים

ברכות - הרב ד"ר אליהו אביעד - מפקח מחוז ירושלים - האגף לתרבות תורנית משרד החינוך

בהשתתפות:
פרץ אליהו - טאר
מארק אליהו - קמנצ'ה, בגלמה ולאוטה
סרגיי אליאספוב - שירה
נסים לוגסי - טאר 
מורין נהדר - שירה
יוחאי ברק - סאז
אביב בכר - קאפוז
יניב רבה - עוד
ירון פאר - רובאב ובוזוק
איתמר שחר - חליל נאי
ארז מונק - כלי הקשה
גיל המאירי - זרב, דאף וגבל

חצר בית אבי חי

כרטיס מבוגר: 60 ש"ח, כרטיס סטודנט: 30 ש"ח

פיוט לילה, 21‪.‬9‪.‬2011, 22:00

בכל ערב בין השעות 22:00 - 23:00, לאחר המופע המרכזי, ממשיכים את חגיגת הפיוט במופע פתוח לקהל בחצר בית אבי חי. הכניסה ללא תשלום.

שער פתח דודי
מעגל פיוט בגובה העיניים והשפתיים, שמזמין אותנו לשיר בצוותא, בטעם בית כנסת של פעם, פיוטים מאפגניסטן וממרוקו ועד כאן.

בהשתתפות:
שמעון לב טהור - שירה וגיטרה
ירון פאר - שירה, הרמוניום, ובוזוקי
לב אלמן - כלי הקשה

הכניסה ללא תשלום על בסיס מקום פנוי.